Atención: Puedes ir directamente al tutorial oficial de AliExpress con este enlace.
Si vas a seguir nuestra guía y estás en un país hispanohablante (México, Peru, Chile, Argentina, Bolivia, Ecuador, Colombia…) sigue los mismos pasos explicados en artículo, la única diferencia es que tendrás que cambiar la moneda de dólares a tu moneda local.
Antes de nada debes saber que la forma más fácil de llegar a la versión en español y en Euros de AliExpress es pinchar aquí. En esta dirección debería salirte automáticamente en castellano y con la divisa en Euros, aunque hay veces que la moneda sigue estando en dólares. Por eso debes saber lo siguiente.
AliExpress tiene varias versiones de su web:
- La global (www.aliexpress.com), que por defecto está en inglés y en dólares.
- Las locales de cada idioma:
- es.aliexpress.com: para español, por defecto en Euros…
- it.aliexpress.com: para italiano, por defecto en Euros…
- fr.aliexpress.com: para francés, también en Euros…
- Y lo mismo para cualquier idioma que se te pueda ocurrir.
AliExpress en español: Cómo cambiar de idioma fácilmente
Si estás en la versión inglesa de AliExpress (es decir, la que en la URL tiene las tres WWW) y quieres ponerla en español, tienes tres opciones:
- Pinchar aquí.
- Pinchar en la esquina derecha, donde pone Language, y darle a Sitio en español:
- Pero si por ejemplo estás en la página de un móvil (o en una búsqueda) y pinchas en «Sitio en español», AliExpress te llevará a la página de inicio y tendrás que volver a navegar hasta la ficha del móvil que te interesaba. Por eso es más fácil que simplemente vayas a la URL del navegador y reemplaces las «www» por «es», así:
AliExpress en Euros: cómo cambiar de Dólares a Euro
En cuanto a la moneda, no hay mucho misterio: para ponerla en Euros solo tienes que ir a la parte superior derecha de la pantalla, donde está la banderita de España y pone «Enviar a», y pinchar sobre ella. En la imagen lo verás marcado en rojo.
Ahora pinchamos donde pone «Divisa» y marcamos Euros.
Y listo, ¡ya podemos comprar en castellano y usando el Euro como moneda!
Pero si nos lees desde algún país de Latinoamérica, también tienes que usar la versión «es.aliexpress.com», pero seleccionando tu país en ese mismo desplegable.
¿Comprando desde AliExpress España? Asegúrate de que está puesto el envío a tu país
Usando los mismos pasos que hemos descrito arriba, también tienes que asegurarte de que está seleccionado tu país en «Enviar a». Con los envíos desde China no hay ningún problema, porque todos los vendedores chinos envían a España, pero ahora que se están popularizando los envíos locales de AliExpress te conviene tener marcado tu país para que la web te avise de si hay envíos locales disponibles para el producto que te interesa.
Verás que cada vez hay más productos (sobre todo móviles y productos de moda) que se almacenan en España y que puedes tener en casa en 72h en lugar de en dos o tres semanas.
Bonus: ¿si comprase en AliExpress España, es mejor pagar en Dólares o en Euros?
Esta es una pregunta que nos hacen muy a menudo, así que vamos a intentar exponer los pros y los contras de cada opción: como quizás has notado, la conversión de Dólares a Euros en AliExpress (y en las demás webs del grupo Alibaba) no se corresponde a los tipos de conversión actualizados. Veamos un ejemplo.
Como ves, el mismo producto (un Iphone) que en Euros está a 274,52€, en dólares está a 304,48, que al cambio de hoy serían 270.02€. ¿Eso significa que si lo compras en dólares te ahorras casi cuatro Euros?
La mayoría de las veces no. Ahora te explico por qué.
Cuidado con las comisiones de bancos por cambios de divisas
La mayoría de bancos te cobrarán una comisión por recibir un cobro en una moneda extranjera y convertirla a la local (en mi caso Euros), y esa comisión suele ser superior a lo que te ahorras. Yo (en Caixabank) hice un experimento comprando un repetidor WiFi y me salió más caro comprándolo en dólares que en Euros.
Además hay otros inconvenientes de comprar en dólares, como que si luego solicitas una devolución te ingresan el importe dólares y el banco te vuelve a cobrar comisión, por no hablar de que si el tipo de cambio de dólares a Euros cambia es probable que te reembolsen menos dinero del que habías pagado.
Por todo esto, yo te recomiendo que te evites problemas y compres en Euros.
Comprar en AliExpress con envío desde España
Si nos lees desde España, estás de suerte, ya que AliExpress tiene muchos beneficios para los compradores españoles. Desde hace mucho tiempo se ha esforzado en acercarse a ellos sobretodo con la posibilidad de comprar con envío desde almacén nacional. Puedes hacerlo filtrando tu búsqueda eligiendo el envío desde España como ves en la imagen a continuación.
Pero también puedes entrar directamente en la plataforma AliExpress Plaza, una sección de AliExpress donde encontrarás las mejores marcas chinas e internacionales con envío nacional, envío en 3 días, sin aduanas y con vendedores que te pueden atender en español.
Guías para comprar en AliExpress desde países de habla hispana
Pero también tenemos otras guías con consejos para comprar en AliExpress desde diferentes países de habla hispana y en diferentes monedas. En ellos encontrarás trucos para evitar aduanas, cuáles son los mejores métodos de pago y mucha más información personalizada, te recomendamos leer estos tutoriales antes de comprar:
- Cómo Comprar en AliExpress desde México
- Cómo Comprar en AliExpress desde Perú
- Cómo comprar en AliExpress desde Chile
- Cómo comprar en AliExpress desde Colombia
- Cómo comprar en AliExpress desde Ecuador
- Cómo comprar en AliExpress desde Argentina
Más trucos y consejos para comprar de forma segura en AliExpress España
Este artículo forma parte de nuestra sección de tutoriales, donde podrás encontrar más trucos y consejos para comprar de forma segura en esta plataforma de venta online de origen chino. Te explicamos cómo pagar de manera segura, cómo seguir tus pedidos, cómo conseguir cupones y descuentos… Si no sabes por dónde empezar, en nuestra Guía definitiva sobre AliExpress tienes un resumen de todo lo que necesitas saber.
Ahora ya sabes cómo comprar en AliExpress en Euros y desde España. ¿Y tu? ¿Ya has comprado en AliExpress? Nos encantaría conocer tu opinión, no lo dudes y déjanos un comentario aquí abajo con tu experiencia de compra.
78 Comments
No se encontraron comentarios
Hola, buenas noches. A veces no entiendo como un artículo, además nada pesado, puede costar el doble y hasta el triple en gastos de envío. Tampoco entiendo como un artículo me sale mas caro comprando desde España a España, que pidiendolo a China. Un saludo.
Hola Maria Teresa,
En el primer caso, pues me imagino que depende del producto y del vendedor. En el segundo, sale más caro comprarlo con envío desde España porque implica tener un almacén en España con productos en stock.
Saludos
HE RECIBIDO UN CORREO PARA COMUNICARME QUE HAN ENVIADO EL ARTICULO COMPRADO PERO NO DICEN PORQUE MEDIO LO ENVIA
N Y ESO OFRECE DUDAS DE CUANDO Y COMO. RUEGO QUE ME INFORMEN.
Hola Joaquin,
Normalmente lo envían a través de compañías chinas y al llegar al país de destino lo reparte correos. En el detalle del envío tendrás más datos (número de seguimiento, estado del paquete…). Te recomiendo nuestra Guía para seguir tu pedido de AliExpress.
Saludos!
Buenas tardes compré tres artículos de pesca me enviaron sólo uno y no es lo que ponía en la página y no se donde dirigirme me cobraron los tres por que figuraba como existente pero no lo enviaron como lo puedo resolver ya que nadie me a llamado ni me an comunicado nada la verdad que vuestro servicio me da la impresión que deja mucho que desear
Hola Ruben,
Debes abrir disputa y adjuntar una foto del paquete. También te recomiendo subir una foto pesando el paquete para que el vendedor tenga que demostrar lo que envió, ya que enseñará la factura y no coincidirá el peso.
Saludos
Hola.
En aliexpress se puede comprar al por mayor?y comtrareembso?
Es que a mi me interesaría pero ni idea de como se hace.
Por favor podrías explicármelo.???
Me interesa mucho
Gracias
Hola Rubi,
AliExpress está pensado para comprar al por mayor y sin contrareembolso. Para comprar al por mayor mira Alibaba.
Saludos!
Hola, mi pregunta es, cambié la divisa a pesos mexicanos, enviar a México etc, PERO cuando realizo el pago con mi targeta de crédito me pone: Your payment is being verify : 9 UD… lo que quiero decir me lo está cobrando en dolares? aunque esté la divisa en pesos Méxicanos? eso no lo entiendo… me podrias explicar que pasa, muchas gracias!
Hola!
Si, para pagar con tarjeta tendrás que pagar en dólares. Quizás con mercadopago (que también acepta tarjeta) puedas pagar en pesos mexicanos.
Saludos!